小小卡片,裝下今天的新發現
英文單字卡製作工具
把課本裡的英文,變成可以先回想、再揭曉的小卡片。
自己修改、一起練習,或印出來帶著走。
- 免費・免登入
- 最多 24 張
- A4 列印/另存 PDF
放入今天要練的字
每行一張,例如 apple | 蘋果 | I see an apple.
也支援從試算表貼上 2–3 欄;不要放姓名或個資。
自訂文字只在這一頁處理,不上傳、也不自動儲存。關閉或重新整理會消失;想保留請列印/另存 PDF。工具使用不會增加遊戲金幣、經驗或任務進度。
先想一想,再揭曉答案
8 張卡片3 頁 A4(含答案表)
每日冒險從網站題庫安排 5 個字;不會自動帶入這份自訂卡片。
不只是把中英文抄在一起
單字卡怎麼寫?先做一張就好
一張卡先放一個英文單字、一個當下要記的中文意思,再加一個自己看得懂的短例句。不要把課本整頁抄進同一張卡,回想時才知道自己究竟會不會這個字。
例如紙卡正面寫「apple」,背面寫「蘋果」與「I see an apple.」。用這頁工具時,在輸入框貼上一行「apple | 蘋果 | I see an apple.」,再按「更新卡片預覽」。第三欄例句可省略;自訂內容請自行確認拼字與語境。
練習時先遮住中文,試著說出意思,再揭曉核對;想不起來的字隔幾張再回來,隔天再試一次。工具的自訂卡片不會自動進入每日冒險題庫。
- 選少一點從今天課本的 4–8 個字開始,不必一次做滿 24 張。
- 例句短一點一句自己看得懂的話就夠,不必堆很多意思。
- 隔天再確認答案先不要看;隔天仍想得出來,再換下一組。
製作前可能想知道
可以免費製作、列印或存成 PDF 嗎?
可以。一次最多 24 張,不需要帳號。按「列印/另存 PDF」,在瀏覽器列印視窗選 A4、直式、100% 比例,並關閉瀏覽器頁首頁尾;有「另存為 PDF」的裝置可以直接存檔。手機的選項依瀏覽器而異。
回想版和雙語版有什麼不同?
回想版先顯示英文,可按「顯示答案」核對中文與例句;列印時是單面練習卡加上獨立答案表,不是自動對齊的雙面卡。雙語版在同一張卡顯示全部內容,適合初次認識單字。
可以做有圖片的英文圖卡嗎?
這個工具專注自訂文字卡,不會自動替自訂單字生成圖片。想用插圖版,可以免費下載已整理好的動物、食物與學校用品圖卡。
輸入的單字會上傳嗎?分享會帶走內容嗎?
自訂文字只在瀏覽器這一頁處理,不送到 Firebase、AI 服務或自訂分析事件,也不會自動保存。分享按鈕只複製工具及公開範例的連結,不含輸入內容。網站會統計產生卡片、翻看答案、開啟列印視窗與前往冒險等操作,詳見隱私權說明。
自訂單字會帶進遊戲或得到獎勵嗎?
不會。製作與翻看卡片不會修改遊戲存檔、任務、金幣或經驗。下方冒險連結開啟的是網站題庫;若要在遊戲練自訂字詞,請使用遊戲內的自訂題庫,該模式不提供遊戲獎勵。